لین-مانوئل میراندا به دلیل عدم حضور آفریقایی-لاتین در “در بلندی ها” عذرخواهی کرد

لین-مانوئل میراندا در میان انتقادات پیرامون آن صحبت می کند در ارتفاعات. اقتباس سینمایی از موسیقی محبوب او در برادوی بر روی شخصیت هایی است که در محله واشنگتن هایتس در شهر نیویورک زندگی می کنند و از ستاره های آن می توان به آنتونی راموس ، لسلی گریس و ملیسا باررا اشاره کرد. اما میراندا و سازندگان فیلم در پشت آن به رنگ گرایی متهم می شوند ، زیرا این فیلم در نمایندگی مردم آفریقای لاتین پوست تیره کم است.

“من شروع به نوشتن کردم در ارتفاعات میراندا بیانیه خود را در توییتر در 14 ژوئن آغاز کرد. “و طی 20 سال گذشته تمام آنچه را که می خواستم این بود که ما – همه ما – دیده شویم. من این آخر هفته بحث در مورد نمایش Afro-Latino را در فیلم خود مشاهده می کنم و روشن است که بسیاری از افراد جامعه تیره پوست آفریقایی-Latino احساس نمی کنند که به اندازه کافی در آن حضور دارند ، به ویژه در میان نقش های اصلی. “

وی ادامه داد ، “من می توانم صدمه و ناامیدی ناشی از رنگ آمیزی ، احساس احساس ناپیدا در بازخورد را بشنوم. من می شنوم که بدون نمایندگی کافی پوست تیره و آفریقایی-لاتین ، احساس احساس استخراج جامعه ای می شود که ما می خواستیم آنرا با غرور و لذت نمایندگی کنیم. “

لین-مانوئل میراندا در ادامه گفت: “من واقعاً متاسفم. من از بازخورد یاد می گیرم ، از شما برای ارائه آن متشکرم ، و گوش می دهم. من سعی می کنم هم برای غرور باورنکردنی فیلمی که ساخته ایم جا داشته باشم و هم پاسخگوی کمبودهایمان باشم. با تشکر از بازخورد صادقانه شما من قول می دهم كه در پروژه های آینده خود بهتر عمل كنم و به یادگیری و پیشرفتی كه همه ما باید انجام دهیم اختصاص داده ایم تا مطمئن شویم كه از جامعه متنوع و پر جنب و جوش خود احترام می گذاریم. “

© برادران وارنر / حسن نیت ارائه می دهد مجموعه اورت

در مصاحبه با The Root ، کارگردان فیلم ، Jon M. Chu و اعضای بازیگر Melissa Barrera و Leslie Grace در مورد رنگ آمیزی و انتخاب بازیگران در این فیلم پرسیده شدند. مصاحبه کننده فیلیس لئون “عدم وجود افراد سیاه لاتین” در فیلم و نحوه انتخاب بازیگران اصلی فیلم را “افراد لاتین پوست روشن یا سفیدپوست” مطرح کرد.

چو پاسخ داد: “من فکر می کنم این چیزی بود که ما در مورد آن صحبت کردیم و البته من باید در مورد آن آموزش ببینم.” “در پایان ، وقتی ما به بازیگران نگاه می کردیم ، در تلاش بودیم افرادی را که برای این نقش ها و به ویژه به ویژه بهترین هستند ، بدست آوریم. اما من از شما می شنوم که سعی می کنید آن اعضای بازیگر را با پوست تیره پر کنید [actors]. من فکر می کنم این گفتگوی واقعاً خوبی است ، موضوعی که همه باید درباره آن صحبت کنیم. “

گریس اضافه کرد ، “من تا زمان ساخت این فیلم متوجه نشدم که واقعاً خودم و افرادی که شبیه خواهر و برادرهایم هستند که از صفحه نمایش تیره تر از من نیستند … امیدوارم این باعث شکستن سقف شیشه ای شود. زیرا امیدوارم که ببینم خواهران و برادرانم که تیره تر از من هستند این فیلم ها را هدایت می کنند. “

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>